{% load i18n %} Hallo, {{ name }}! du erhältst diese automatisch generierte Mail des Kassensystems, da es innerhalb der letzten {{ range }} Stunden folgende Bewegungen auf deinem Konto gab: {{ "Datum"|ljust:lengths.timestamp }} {{ "Betreff"|ljust:lengths.description }} {{ "Betrag"|rjust:lengths.amount }} {% for t in tl %} {{ t.timestamp|date:"SHORT_DATETIME_FORMAT"|ljust:lengths.timestamp }} {% trans t.subject|ljust:lengths.description %} {{ t.amount|floatformat:2|rjust:lengths.amount }}€ {% for line in t.description %}{{ ""|ljust:lengths.timestamp }} {{ line }}{% endfor %} {% endfor %} {{ "------------"|rjust:lengths.sum }} {{ sum|floatformat:2|rjust:lengths.sum }}€ Dein aktuelles Guthaben beträgt {{ credit|floatformat:2 }}€. Es grüßt das Kassensystem PS: Wenn du diese Mail in Zukunft nicht mehr erhalten, oder andere Einstellungen ändern möchtest, so kannst du das auf der folgenden Seite tun: {{ url }} (im internen Netzwerk des Vereins)