front-end home page is now more simplistic ;)

cash/templates/cash/base.html

@@ -49,13 +49,6 @@
 
 						<strong>Herzlich willkommen, {{ user.first_name }}!</strong>
 
-						<table>
-							<tr><th>Username:</th><td>{{ user.username }}</td></tr>
-							<tr><th>Realer Name:</th><td>{{ user.first_name }} {{ user.last_name }}</td></tr>
-							<tr><th>Ausweis-Nr.:</th><td>{{ user.account.card_number }}</td></tr>
-							<tr><th>Guthaben:</th><td{% if user.account.credit < 0 %} style="color: red"{% endif %}>{{ user.account.credit|floatformat:2 }} &euro;</td></tr>
-							<tr><th>Betrag bis Schuldenlimit:</th><td>{{ user.account.credit|add:"35"|floatformat:2 }} &euro;</td></tr>
-						</table>
 						{% endblock %}
 					</div>
 				</div>